Beispiele für die Verwendung von "новітня історія" im Ukrainischen

<>
Новітня історія Вітчизни 20 століття: Учеб. Новейшая история Отечества 20 век: Учеб.
Загладин Н.В. Новітня історія зарубіжних країн. Загладин Н.В. Новейшая История зарубежных стран.
Новітня історія гомеопатії в Україні Новейшая история гомеопатии в Украине
Новітня історія надає нам жорстокі уроки. Новая история даёт нам новые уроки.
Новітня історія ліберальних демократів у форумах Новейшая история либеральных демократов в форумах
Хроніка подій "Республіка Татарстан: новітня історія" Хроника событий "Республика Татарстан: новейшая история"
Поняття "новітня історія", його сучасна інтерпретація. Понятие "новейшая история", его современная интерпретация.
Персоналії та історія колекцій (наукова бібліотека. Персоналии и история коллекций (научная библиотека.
Новітня технологія, яка доступна вже сьогодні. Новейшая технология, которая доступна уже сегодня.
Строков А. А. Історія військового мистецтва. т.5. Строков А.А. История военного искусства, Т.4.
Кросівки Footwork новітня розробка фірми Xiom. Кроссовки Footwork новейшая разработка фирмы Xiom.
Історія Онєгіна нагадує життя Чаадаєва. История Онегина напоминает жизнь Чаадаева.
PLATFORM - новітня та сучасна веб-студія. PLATFORM - новейшая и современная веб-студия.
Історія Ордену викладалася в прусських школах. История ордена преподавалась в прусских школах.
Новий BlackBerry Priv новітня модель портфоліо... Новый BlackBerry Priv новейшая модель портфолио...
"Історія хвороби" (біл. "История болезни" (бел.
Новітня технологія для кращого результату Новейшая технология для лучшего результата
Українська Повстанська Армія: Історія нескорених. Украинская Повстанческая Армия: история непокорённых.
Так почалась його новітня сторінка історії. Так началась его новейшая страница истории.
Історія досить дивна - і закінчується трагічно. История довольно странная - и заканчивается трагически.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.