Beispiele für die Verwendung von "нікого" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle94 никто91 не2 ни1

einblenden

І нікого це не дивує... И никого это не удивляет...

І не треба нікого звільняти. И увольнять никого не придется.

Я не знаю нікого подібного до неї ". Я не знаю ни одного такого человека ".

Ми не хотіли нікого образити. Мы не хотели никого обидеть.

Танго нікого з глядачів не залишає байдужим. Танго не оставляет равнодушным ни одного человека.

Підступна хвороба не щадить нікого. Страшное заболевание не щадит никого.

Ми нікого не лишаємо позаду. Мы никого не оставляем позади.

Я не буду нікого ображати! Я не буду никого обижать!

"Ми нікого не дамо образити. "Мы никого не хотим обидеть.

Експерти не хочуть нікого обнадіювати. Эксперты не хотят никого обнадеживать.

Таким тут нікого не здивуєш. Таким здесь никого не удивишь.

Кіно не залишило байдужим нікого. Кинолента не оставила равнодушным никого.

Але це нікого не зупиняє. Но это никого не останавливает.

Ісус ніколи нікого не принижував. Иисус никогда никого не принижал.

У результаті, нікого не покарали. В результате, никого не наказали.

Історія нікого нічому не вчить. История ничему никого не учит.

Інноваціями вже нікого не здивуєш. Инновациями уже никого не удивить.

Варадеро нікого не залишить байдужим. Варадеро никого не оставит равнодушным.

Тут лякати нікого не потрібно. Здесь пугать никого не нужно.

Ми нікого не будемо штрафувати. Мы никого не будем штрафовать.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen