Ejemplos del uso de "оберігають" en ucraniano

<>
Нехай вас оберігають небесні Ангели! Пусть вас оберегают небесные Ангелы!
Оберігають повіки від впливу сонячних променів. Предохраняют веки от воздействия солнечных лучей.
Суворі закони оберігають рівноправність громад. Строгие законы оберегают равноправие общин.
Дюни оберігають від вторгнення морських хвиль. Дюны предохраняют от вторжения морских волн.
Кажуть, що хрестики оберігають людину. Говорят, что крестик оберегает человека.
Вони оберігають перевірені і випробувані кадри. Они оберегают проверенные и испытанные кадры.
Норвежці люблять і оберігають свою монархію. Норвежцы любят и оберегают свою монархию.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.