Beispiele für die Verwendung von "об'єднаної" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle7
объединенной7
Канцлером об'єднаної Німеччини залишився Гельмут Коль.
Канцлером объединенной Германии избран Гельмут Коль.
Юлію Тимошенко обрано лідером об'єднаної опозиції.
Юлию Тимошенко избрали лидером объединенной оппозиции.
Гастроентерологічний тиждень Об'єднаної Європи (Барселона, 2010).
Гастроэнтерологическая неделя Объединенной Европы (Барселона, 2010).
Офіційний ідеолог Польської об'єднаної робітничої партії.
Официальный идеолог Польской объединённой рабочей партии.
Рим став столицею об'єднаної Італійського королівства.
Рим становится столицей вновь объединенной Италии.
Лідер Об'єднаної консервативної партії (регіональна партія Альберти).
Лидер Объединённой консервативной партииruen (региональная партия Альберты).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung