Beispiele für die Verwendung von "об'єктів" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Відеомоніторинг об'єктів "Golden Eye" Видеомониторинг объектов "Golden Eye"

• однакове просторове розташування порівнюваних об'єктів; • одинаковое пространственное расположение сравниваемых объектов;

Техобслуговування інженерних систем об'єктів нерухомості Техобслуживание инженерных систем объектов недвижимости

можливість використання ручного коригування об'єктів возможность использования ручной корректировки объектов

Ідентифікація потенційно небезпечних об'єктів (ПНО) Идентификация потенциально опасных объектов (ПОО)

знезараження підкарантинних матеріалів та об'єктів; обеззараживания подкарантинных материалов и объектов;

1) самовільному захопленні водних об'єктів; 1) самовольном захвате водных объектов;

візуалізація об'єктів глобального інформаційного простору; визуализация объектов глобального информационного пространства;

Експертиза (оцінка) протипожежного стану об'єктів Экспертиза (оценка) противопожарного состояния объектов

управління магнітним полем технічних об'єктів; управление магнитным полем технических объектов;

фізична і пультова охорона об'єктів; физическая и пультовая охрана объектов;

загороджувальні вогні для висотних об'єктів; заградительные огни для высотных объектов;

ідентифікація ПНО (потенціально небезпечних об'єктів); идентификация ПНО (потенциально опасных объектов);

Комплексну автоматизацію і диспетчеризацію об'єктів; Комплексная автоматизация и диспетчеризация объектов;

Відноситься до транснептунових об'єктів, плутоїдів. Относится к транснептуновым объектам, плутоидам.

Рейтинг забруднювачів водних об'єктів очолюють: Рейтинг загрязнителей водных объектов возглавляют:

За таких об'єктів били прицільно. По таким объектам били прицельно.

Відновлення об'єктів в AD DS Восстановление объектов в AD DS

Захист гідросфери від сільськогосподарських об'єктів Защита гидросферы от сельскохозяйственных объектов

Основний технолог з мережевих об'єктів. Основной технолог по сетевым объектам.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen