Beispiele für die Verwendung von "одиниця" im Ukrainischen

<>
Грошова одиниця - така = 100 пайсов. Денежная единица - таке = 100 пайсам.
Грошова одиниця Бразилії - реал (BRL), рівний 100 сентаво. Бразильская денежная единица - Реал (BRL), равный 100 сентаво.
Фіксація коронки (1 одиниця) 100 Фиксация коронки (1 единица) 100
Фірма - юридично самостійна підприємницька одиниця. Фирма как юридически самостоятельная предпринимательская единица.
Головний художник - 1 штатна одиниця. Главный режиссер - 1 штатная единица.
КЮРІ (КІ) - стара одиниця радіоактивності. Кюри (Ки) - старая единица радиоактивности.
Клітина як структурна одиниця організму. Клетка как структурная единица организма.
Грошова одиниця - афгані = 100 пулам. Денежная единица: Афгани = 100 пулов.
Грошова одиниця Ніуе - новозеландський долар. Денежная единица Ниуэ - новозеландский доллар.
Режисер-постановник - 1 штатна одиниця. Режиссер-постановщик - 1 штатная единица.
начальник відділу - 1 штатна одиниця; начальник отдела - 1 штатная единица;
Яка грошова одиниця Великої Британії? Что является денежной единицей Великобритании?
أوقية) - грошова одиниця держави Мавританія. ?????) - денежная единица государства Мавритания.
Резана - грошова одиниця Київської Русі. Гривна - денежная единица Киевской Руси.
Х / ф "Одиниця з обманом". Х / ф "Единица с обманом".
БЕР - стара одиниця еквівалентної дози; Бэр - старая единица эквивалентной дозы;
Слово як лексична одиниця мови. Слово как лексическая единица языка.
Грошова одиниця - новий ізраїльський шекель. Национальная денежная единица - новый шекель.
1) Транспортна одиниця на лісосплаву; 1) транспортная единица на лесосплаве;
Грошова одиниця - франк = 100 сантимам. Денежная единица - франк = 100 сантимам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.