Beispiele für die Verwendung von "ознаками" im Ukrainischen
Характерними ознаками неолітичної революції були:
Основными признаками неолитической революции стали:
Важливим ознаками демократичної держави є:
Важнейшими чертами демократического государства являются:
Характерними ознаками "класичної" банкноти є:
Характерным признаком "классической" банкноты является:
Характерними ознаками політичної еліти є такі:
Характерными чертами политической элиты являются следующие:
Парламентарна республіка характеризується наступними ознаками:
Парламентарная республика характеризуется следующими признаками:
Ознаками достоїнства шляхти визнавалися родові герби.
Признаками достоинства шляхты признавались родовые гербы.
угруповання отриманих документів за певними ознаками;
группировка полученных документов по определенным признакам;
за естетичними ознаками (колір, геометрія профілю).
по эстетическим признакам (цвет, геометрия профиля).
За якими ознаками класифікують банківські послуги?
По каким признакам классифицируют банковские услуги?
Речі, визначені індивідуальними ознаками, є незамінними.
Вещи, определенные индивидуальными признаками, являются незаменимыми.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung