Beispiele für die Verwendung von "округ" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle130 округ129 район1
Округ Колумбія (поштове скорочення назви; Округ Колумбия (почтовое сокращение названия;
Західний Сіккім - округ індійського штату Сіккім. Южный Сикким - район индийского штата Сикким.
Ханти-Мансійський автономний округ - Югра: Ханты-Мансийский автономный округ - Югра:
89 - Ямало-Ненецький автономний округ; 89 - Ямало-Ненецкий автономный округ;
"Візьмемо округ № 41, місто Донецьк. "Возьмем округ номер 41, город Донецк.
8-й округ - Єлисейські Поля 8-й округ: Елисейские поля
Округ складається з 6 підокругів. Округ состоит из 6 подокругов.
Хьюстонський шкільний округ на карті Хьюстонский школьный округ на карте
Шарлотт шкільний округ на карті Шарлотт школьный округ на карте
Портлендський шкільний округ на карті Портлендский школьный округ на карте
Утворює міський округ місто Канськ. Образует городской округ город Канск.
Адміністративно входить в округ Імперіал. Административно входит в округ Империал.
Входить в Міський округ Алушта. Входит в городской округ Алушта.
Округ складається з 11 муніципалітетів. Округ состоит из 11 муниципалитетов.
Білостоцький округ відійшов до Росії. Белостокский округ отходил к России.
Остін шкільний округ на карті Остин школьный округ на карте
Фром - виборчий округ в Австралії. Фром - избирательный округ в Австралии.
Цей округ є виноробним районом. Этот округ является винодельческим районом.
Повстання охопило весь Міуський округ. Восстание охватило весь Миусский округ.
Муніципальний округ Невська застава 50. Муниципальный округ Невская застава 50.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.