Sentence examples of "операцію" in Ukrainian

<>
Тест на арифметичну операцію множення Тест на арифметическую операцию умножение
Операцію з мануфактурою безпосередньо тут. Сделку с мануфактурой непосредственно здесь.
Арнольду Шварценеггеру зробили операцію на серці. Арнольду Шварценеггеру сделана операция на сердце.
Всі вони передбачають порожнинну операцію. Все они предполагают полостную операцию.
Не дозволяйте собі заново оцінити операцію. Не позволяйте себе заново оценить сделку.
Операцію проводили в режимі таємності. Операцию проводили в режиме секретности.
Норвежці вважали цю операцію економічно недоцільною. Норвежцы посчитали эту сделку экономически нецелесообразной.
У місті задіювали операцію "Сирена". В городе проводится операция "Сирена".
Вас цікавить перелік документів на операцію? Вас интересует перечень документов на сделку?
Декуха, ти будеш закінчувати операцію. Декуха, ты будешь кончать операцию.
Коли можливість визначена - робіть операцію автоматично. Когда возможность определена - совершайте сделку автоматически.
Він переніс кількагодинну складну операцію. Он перенес многочасовую сложную операцию.
Операцію з купівлі вже схвалили американські регулятори. Сделку по покупке уже одобрили американские регуляторы.
Міжнародне співтовариство засудило ізраїльську операцію. Международное сообщество осудило израильскую операцию.
За ціною 1.6250 гравець закрив операцію. По цене 1.6250 игрок закрыл сделку.
Анкара закінчила операцію "Щит Євфрату" Анкара закончила операцию "Щит Евфрата"
Актор Валентин Гафт переніс операцію. Актер Валентин Гафт перенес операцию.
Не вдалося виконати фіскальну операцію Не удалось выполнить фискальную операцию
Тест на арифметичну операцію ділення Тест на арифметическую операцию деление
Тоді він переніс хірургічну операцію. Тогда он перенес хирургическую операцию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.