Beispiele für die Verwendung von "описані" im Ukrainischen
Описані способи вилучення наслідків цих порушень.
Описаны способы исключения последствий этих нарушений.
Деякі вважають описані події міською легендою.
Некоторые считают описанные события городской легендой.
Описані симптоми відносяться до сезонних депресій.
Описанные симптомы относятся к сезонным депрессиям.
Всього описані більше вісімдесяти значних вивержень Везувію.
Всего описаны более 80 значительных извержений Везувия.
Описані випадки анафілактичного шоку з летальним результатом.
Описаны случаи анафилактического шока с летальным исходом.
Належить до 48 сузір'їв, що були описані Птолемеєм.
Он входит в список 48 созвездий, описанных Птолемеем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung