Beispiele für die Verwendung von "ордени" im Ukrainischen mit Übersetzung "орден"

<>
Übersetzungen: alle13 орден13
церква, монастирі та чернечі ордени. церковь, монастыри и монашеские ордена.
Ще діють різні ордени, секти. Еще действуют различные ордена, секты.
© 2019 Ордени, медалі, значки, сувеніри © 2019 Ордена, медали, значки, сувениры
Королівські ордени: Орден Серафимів (швед. Королевские ордена: Орден Серафимов (швед.
© 2020 Ордени, медалі, значки, сувеніри © 2020 Ордена, медали, значки, сувениры
Ордени Леніна (2), Жовтневої революції, Труд. Ордена Ленина (2), Октябрьской революции, Труд.
Інші лицарські ордени були сформовані пізніше; Другие рыцарские ордена были сформированы позже;
Всі російські ордени мали форму хрестів. Все российские ордена имели форму крестов.
Порошенко також вручив ордени Богдана Хмельницького. Порошенко также вручил орден Богдана Хмельницкого.
Серед інших нагород Еристов мав ордени: Среди прочих наград Эристов имел ордена:
З'являлися нові ордени, засновувалися монастирі, колегіуми. Появлялись новые ордена, учреждались монастыри, коллегиумы.
ордени медалі Ежегодник Большой Советской Энциклопедии 1971. ордена медали Ежегодник Большой Советской Энциклопедии 1971.
Незабаром їх приклад наслідували інші чернечі ордени. Вскоре их примеру последовали другие монашеские ордена.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.