Beispiele für die Verwendung von "оригіналу" im Ukrainischen
Нотаріальне завірення копії з оригіналу документа
Нотариальное заверение копии с оригинала документа
Імовірно є списком з глаголичного оригіналу.
Предположительно является списком с глаголического оригинала.
факсимільним повідомленням з подальшим представленням оригіналу.
факсимильной связью с последующим представлением оригинала.
Бібліографічні описи видань здійснюються мовою оригіналу.
Библиографическое описание дается на языке оригинала.
Юридична захищеність і адекватність копії оригіналу.
Юридическая защищенность и адекватность копии оригинала.
оригіналу або копії кредитного договору (договору позики);
оригинал и копия кредитного договора (договор займа);
5) оренда оригіналу чи примірника запису виконання;
5) аренда оригинала или экземпляра записи исполнения;
Атмосферна гра стане рімейком оригіналу 1998 року.
Атмосферная игра станет ремейком оригинала 1998 года.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung