Beispiele für die Verwendung von "осередку" im Ukrainischen
Діяльність Львівського осередку партії набирає обертів.
Деятельность Львовского отделения партии набирает обороты.
вирішують інші питання діяльності первинного осередку.
решает иные вопросы деятельности первичной организации.
Координатор Львівського осередку Асоціації українських письменників.
Координатор Львовского отделения Ассоциации украинских писателей.
Зареєстрованому структурному осередку присвоюється відповідний номер.
Зарегистрированном структурном ячейки присваивается соответствующий номер.
Точність растрових даних обмежується розміром осередку.
Точность растровых данных ограничивается размером ячейки.
Олег Куцин - голова закарпатського осередку ВО "Свобода".
Олег Куцин - председатель закарпатской ячейки ВО "Свобода".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung