Exemples d'utilisation de "оснащений" en ukrainien

<>
Цей літак оснащений системою ЕДСУ. Этот самолет оснащен системой ЭДСУ.
Оснащений цвяхами менше 62 мм Оборудован гвоздями менее 62 мм
Двигун автомобіля оснащений передпусковим підігрівачем ПЖБ-12. Двигатель автомобиля снабжён предпусковым подогревателем ПЖБ-12.
Новий Spark оснащений функціями Android. Новый Spark оснащён функциями Android.
Будинок буде оснащений сучасними ліфтами. Дом будет оборудован современными лифтами.
Смартфон оснащений подвійною основною камерою. Смартфон оснащен двойной основной камерой.
Він оснащений інтерактивною дошкою та мультимедійним проектором. Класс оборудован интерактивной доской и мультимедийным проектором.
оснащений подовженою ракетою Р-2В; оснащён удлиненной ракетой Р-2В;
Ствол гармати оснащений теплоізоляційним кожухом. Ствол орудия оснащен теплоизоляционным кожухом.
Коледж оснащений новітнім навчальним обладнанням. Колледж оснащён новейшим учебным оборудованием.
Завод був оснащений паровим двигуном. Фабрика была оснащена паровым двигателем.
Гелікоптер оснащений тепловізором, відеокамерою, сканером. Вертолет оснащен тепловизором, видеокамерой, сканером.
Робот оснащений двома високошвидкісними відеокамерами. Робот оснащён двумя высокоскоростными видеокамерами.
Галеон був оснащений 22 гарматами. Галеон был оснащен 22 орудиями.
Він швидкісний, оснащений 6 кулеметами. Он скоростной, оснащен 6 пулеметами.
Санвузол оснащений душовою кабіною, феном. Санузел оснащен душевой кабиной, феном.
Пістолет оснащений автоматичним запобіжником ударника. Пистолет оснащен автоматическим предохранителем ударника.
Пікап оснащений системою повного приводу. Пикап оснащен системой полного привода.
Оснащений змінними колесами анти- волосся. Оснащен сменными колесами анти- волосы.
Цей човен був оснащений шноркелем. Эта лодка была оснащена шноркелем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !