Beispiele für die Verwendung von "основних напрямків" im Ukrainischen
Серед основних напрямків діяльності: вирощування та & nbs...
Среди основных направлений деятельности: выращивание и & nbs...
Вашій увазі представлення основних гравців червоно-білих.
Вашему вниманию представление основных игроков красно-белых.
відкривається широкий вибір стилістичних напрямків.
открывается широкий выбор стилистических направлений.
Серед основних терапевтичних методик можна виділити:
Среди основных терапевтических методик можно выделить:
визначення напрямків використання членських внесків;
определение направлений использования членских взносов;
огляд основних альтернатив, розглянутих заявником;
обзор основных альтернатив, рассмотренных Заявителем;
Більше 100 наукових публікацій з профільних напрямків.
Более 100 научных публикаций по профильным направлениям.
Серед перспективних напрямків співпраці - агросектор, туризм, енергетика...
Среди перспективных направлений сотрудничества - агросектор, туризм, энергетика...
Існує два основних види атмосферної циркуляції.
Существует два основных вида атмосферной циркуляции.
Гумка виконується наступним чергуванням основних петель:
Резинка выполняется следующим чередованием основных петель:
Виступала в основних партіях класичного репертуару.
Выступала в основных партиях классического репертуара.
Заказ Купить "Поняття відтворення основних фондів"
Заказ Купить "Понятие основные фонды предприятия"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung