Beispiele für die Verwendung von "особлива частина" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Особлива частина / За ред. А.І. Рарога. - М., 1996. Особенная часть / Под ред. А. И. Рарога. - М., 2001.

Особлива частина: Учеб. / Под ред. А.І. Рарога. Особенная часть: Учеб. / Под ред. А.И. Рарога.

Особлива частина: підручник для студентів юрид. Общая часть: Учебник для студентов юрид.

Загальна і особлива частина: Уч. Общая и Особенная части: Уч.

Цивільне право України: Особлива частина: Підручник. Гражданское право Украины: Особенная часть: Учебник.

У 5 т. Особлива частина. В 5 т. Особенная часть.

Кримінологія і профілактика злочинів (Особлива частина). Криминология и профилактика преступлений (Особенная часть).

Часто розглядаються як частина Приморських Альп. Часто рассматриваются как часть Приморских Альп.

Кримінологія: загальна та особлива частини. Криминология: Общая и Особенная части.

Основна частина скинутих вантажів опинилася у німців. Основная часть сброшенных грузов оказалась у немцев.

Це особлива мова - "мова почуттів". Это особый язык - "язык чувств".

Аероклуб, льотне училище, військова частина. Аэроклуб, лётное училище, воинская часть.

У ньому панує особлива загадкова атмосфера. В нем царит особая загадочная атмосфера.

Нижня частина колодки фігурна, рельєфна. Нижняя часть колодки фигурная, рельефная.

Гарантія високих результатів, особлива методика, вимогливість. Гарантия высоких результатов, особая методика, требовательность.

Одна десята частина ейфи - омер. Одна десятая часть эйфы - омер.

Національний парк - це особлива територія, покрита вулканами. Национальный парк представляет собой особую территорию, покрытую вулканами....

Частина автобусів була перетворена на спеціальні фургони. Часть автобусов была преобразована в специальные фургоны.

Особлива інформація 07.02.2017 Особенная информация 07.02.2017

Свідки та кров Єгови, частина 5 Свидетели и кровь Иеговы, часть 5

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen