Beispiele für die Verwendung von "особу" im Ukrainischen
назначити особу, відповідальну за фіксацію порушень;
назначить человека, ответственного за фиксацию нарушений;
Східні джерела змальовують зовсім іншу особу.
Восточные источники изображают совершенно другую личность.
До адміністративної відповідальності притягнуто одну особу.
К административной ответственности привлечен один человек.
Зараз співробітники міліції встановлюють особу "жартівника".
Сейчас милиция занимается установлением личностей "шутников".
Забезпечено перевезення залізничним транспортом 3891 особу.
Обеспечена перевозка железнодорожным транспортом 3891 человека.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung