Beispiele für die Verwendung von "острові" im Ukrainischen

<>
Фортеця Турета - на острові Корнат. Крепость Турета - на острове Корнат.
На острові часто стаються землетруси. Нередко на острове случаются землетрясения.
На острові росте кокосова пальма. На острове произрастает кокосовая пальма.
Крупний аеродром на острові Сал. Крупный аэродром на острове Сал.
Мешкає на острові Нова Гвінея. Обитают на острове Новая Гвинея.
Гіппократ народився на острові Хіос. Гиппократ родился на острове Хиос.
2 округи на острові Праслен; 2 округа на острове Праслен;
Ущелина Маска на острові Тенеріфе Ущелье Маска на острове Тенерифе
Весілля на Маврикії - острові казці Свадьбы на Маврикии - острове сказке
На острові зберігся стародавній уклад. На острове сохранился стародавний уклад.
Климент Охридський на острові Лівінгстон. Климент Охридский на острове Ливингстон.
На острові вирощують кокосову пальму. На острове выращивают кокосовую пальму.
Сусідній штат на острові - Сабах. Соседний штат на острове - Сабах.
Де ночувати на острові Пасхи Где ночевать на острове Пасхи
Монорельс на острові Пальма Джумейра Монорельс на острове Пальма Джумейра
На острові є родовища магнезиту. На острове есть месторождения магнезита.
Нудистський пляж на острові Оболонь Нудистский пляж на острове Оболонь
Стародавня могила на острові Крит. Древний город на острове Крит.
Згаслий вулкан на острові Пасхи. Потухший вулкан на острове Пасхи.
Народився на острові Сааремаа (нім. Родился на острове Сааремаа (нем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.