Beispiele für die Verwendung von "офіційної" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle25 официальный25

einblenden

Війна завершилася офіційної здачею Децебала. Война завершилась официальной сдачей Децебала.

Офіційної церемонії прощання не буде. Официальной церемонии прощания не было.

Швейцарія не має офіційної столиці. В Швейцарии нет официальной столицы.

Офіційної пропозиції Байдену не надходило. Официального предложения Байдену не поступало.

Офіційної реакції Тегерана не було. Официальной реакции Тегерана не последовало.

Офіційної інформації про це замало. Официальной информации об этом мало.

Існує два види офіційної інкорпорації: Существует два вида официальной инкорпорации:

В Еритреї немає офіційної мови. В Эритрее нет официального языка.

Залишається дочекатись офіційної презентації від LG. Остается дождаться официальной презентации от LG.

Все більше утверджувався диктат офіційної ідеології. Все больше утверждался диктат официальной идеологии.

Розкрийте основні засади теорії "офіційної народності". Раскройте основное содержание теории "официальной народности".

Офіційної інформації про причини обвалення немає. Официальных данных о причинах обрушения нет.

Доступно декілька способів зручної офіційної оплати. Доступно несколько способов удобной официальной оплаты.

ідеї Філонова не знаходять офіційної підтримки. идеи Филонова не находят официальной поддержки.

Учасник офіційної програми "Un Certain Regard". Участник официальной программы "Un Certain Regard".

Наразі офіційної версії подій не озвучено. Официальных версий случившегося пока не озвучено.

Офіційної писемності сарикольська мова не має. Официальной письменности сарыкольский язык не имеет.

Не існує докладної офіційної специфікації формату. Не существует подробной официальной спецификации формата.

Після перемоги франкізму дотримувався офіційної лінії. После победы франкизма придерживался официальной линии.

С.С. Уваров і теорія офіційної народності. С.С. Уваров и теория официальной народности.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen