Beispiele für die Verwendung von "падає" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle34 падать34

einblenden

Наш витязь падає до ніг Наш витязь падает к ногам

Будинок Дороті падає на Нессарозу. Дом Дороти падает на Нессарозу.

Вибір падає на Йона Тихого. Выбор падает на Ийона Тихого.

навіть чути, як падає лист. Даже слышно, как падает лист.

Слава падає так, як слива... Слава падает так, как слива...

Як покрівельник падає з дахів. Как кровельщик падает с крыш.

"В який бік падає антиматерія?" "В какую сторону падает антиматерия?"

Бетмен падає зі зруйнованою сходів. Бэтмен падает с обрушенной лестницы.

І діва падає на ложе, И дева падает на ложе,

Країна падає в глибоку прірву. Страна падает в глубокую пропасть.

Яблуко від яблуні недалеко падає. Яблоко от яблони недалеко падает.

Відбувається відплата, і візир падає мертвим. Совершается возмездие, и визирь падает мёртвым.

Високий маятник падає повільніше, ніж короткий. Высокий маятник падает медленнее, чем короткий.

Ціна біткоіна знову падає нижче $ 6800 Цена биткоина снова падает ниже $ 6800

Тиск в артеріях при цьому падає. Давление в артериях при этом падает.

Але ялинка падає, і Мері прокидається. Но ель падает, и Мэри просыпается.

Сабуро падає на землю, він убитий. Сабуро падает на землю, он убит.

Гордо заходячи в тролейбус, Вовк падає. Гордо заходя в троллейбус, Волк падает.

День Promise падає на 11 лютого. День Promise падает на 11 февраля.

Втративши сили, Ґодзілла падає в океан. Потеряв силы, Годзилла падает в океан.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen