Beispiele für die Verwendung von "пар" im Ukrainischen mit Übersetzung "пара"

<>
Заготовки під вишивку для пар Заготовки под вышивку для пар
водоочищення і водопідготовки, чистий пар Водоочистки и водоподготовки, чистый пар
ЧЕРЕПНІ НЕРВИ складають 12 пар. Черепные нервы составляют 12 пар.
Половина розлучених пар - виховують дітей. Половина разведенных пар - воспитывают детей.
Важливий компонент атмосфери - водяний пар. Важным компонентом воздуха является водяной пар.
ЕСКОРТ послуги для пар свінгерів. ЭСКОРТ услуги для пар свингеров.
ЕСКОРТ ретельно розкіш бісексуалів пар. ЭСКОРТ тщательно роскошь бисексуалов пар.
Око Теплий пар Pad опалення Глаз Теплый пар Pad отопления
Орієнтовно гніздиться до 30 пар. Ориентировочно гнездится до 30 пар.
формуванням та ремонтом колісних пар; формирование и ремонт колесных пар;
Черепно-мозкових нервів 12 пар. Черепно-мозговых нервов 10 пар.
різдвяні ідеї подарунків подружніх пар рождественские идеи подарков супружеских пар
Напередодні відбулося жеребкування чвертьфінальних пар. Уже проведена жеребьевка четвертьфинальных пар.
постійних пар качкодзьоби не утворюють. постоянных пар утконосы не образуют.
Мінімальне замовлення 3000 пар рукавиць. Минимальный заказ 3000 пар перчаток.
Більше 1 млн. пар страждають безпліддям. Более 1 млн. пар страдают бесплодием.
Тобто, розпадається більш як половина пар. Выяснилось, что распадается почти половина пар.
Навкруги рота є кілька пар вусів. Вокруг рта имеется несколько пар усов.
все більше гомосексуальних пар виховує дітей; все больше гомосексуальных пар воспитывает детей;
Великі зубчаті колеса для колісних пар Большие зубчатые колёса для колёсных пар
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.