Exemplos de uso de "певної" em ucraniano

<>
централізацію певної частини амортизаційних відрахувань; централизация определенной части амортизационных отчислений;
Це до певної міри лукавство. В какой-то мере это лукавство.
Автоматичне сповіщення при настанні певної події Автоматические уведомления по наступлению конкретного события
До певної міри кора функціонально асиметрична. До известной степени кора функционально асимметрична.
"Це до певної міри спрацювало. "Это в определенной степени сработало.
До певної міри ці надії справдилися. В какой-то мере эти надежды оправдались.
Автоматичне надсилання сповіщення при настанні певної події. Автоматическая отправка уведомления по наступлению конкретного события.
Холдинги утворюються для певної мети. Холдинги образуются для определенной цели.
Це до певної міри було природно. Это в определенной мере было естественно.
Перевага певної емоції надає настроєві відповідного забарвлення. Предпочтение определенной эмоции предоставляет настроение соответствующей окраски.
Regular talk - 60-хвилинна презентація з певної теми; Regular talk - 60-минутная презентация на определенной теме;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.