Beispiele für die Verwendung von "перебуваю" im Ukrainischen

<>
"Я не перебуваю в розшуку. "Я не нахожусь в розыске.
Я зараз перебуваю в процесі вибору фотографій; Сейчас я нахожусь в процессе выбора фотографии;
Перебуваю до вас прихильний Микола " Пребываю к вам благосклонный Николай "
"Зараз я перебуваю у другому шлюбі. сейчас во втором браке нахожусь.
В офіційному шлюбі не перебуваю. В официальном браке не состоим.
Перебуваю в хорошій фізичній формі. Нахожусь в хорошей физической форме.
І перебуваю під захистом законів про авторське право. Я нахожусь в действии законов об авторском праве.
Відчуваю, що перебуваю у добрій формі. Чувствую, что нахожусь в хорошей форме.
Зараз я перебуваю в Мілані, Італія. Сейчас я нахожусь в Милане, Италия.
Я перебуваю у відпустці в Барселоні. Я нахожусь в отпуске в Барселоне.
Я перебуваю в операційно-перев'язувальному взводі. Я нахожусь в операционно-перевязочном взводе.
Я досі відчуваю, що перебуваю у відмінній формі. А я понял, что нахожусь в отличной форме.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.