Sentence examples of "передачі" in Ukrainian

<>
Translations: all140 передача140
Для передачі сигналу, прийнятого ресивером,... Для передачи сигнала, принимаемого ресивером,...
Eaton Fuller 13 швидкість Передачі Eaton Fuller 13 Скорость Передачи
Eaton Fuller 18 швидкість Передачі Eaton Fuller 18 Скорость Передачи
карданної передачі на задню вісь; карданной передачи на заднюю ось;
iv) неформальним способам передачі знань; iv) неформальных способов передачи знаний;
Танк мав планетарні бортові передачі. Танк имел планетарные бортовые передачи.
Відмова в передачі на поруки. Отказ в передаче на поруки.
Прикладний протокол передачі даних XML Прикладной протокол передачи данных XML
Формат передачі практично не змінився. Формат передачи практически не поменялся.
Показувати меню оболонки після передачі Показать меню оболочки после передачи
Сталева смуга передачі натягу циліндра Стальная полоса передачи натяжения цилиндра
Створено оператора передачі даних "Датаком" Создан оператор передачи данных "Датаком"
якість - гарантується оптичними системами передачі; качество - гарантируется оптическими системами передачи;
Новинні випуски і аналітичні передачі. Новостные выпуски и аналитические передачи.
2) механізм передачі туберкульозної інфекції; 2) механизм передачи туберкулезной инфекции;
Швидкість передачі, біт: FO / 64; Скорость передачи, бит: FO / 64;
Передачі називалися: "Іраклій Андроніком розповідає". Передачи назывались: "Ираклий Андроников рассказывает".
Мінімізація втрат при передачі сигналів Минимизация потерь при передаче сигналов
BitTorrent Sync - найкращий спосіб передачі... BitTorrent Sync, лучший способ передачи...
Готуємо матеріали для передачі розробникам Готовим материалы для передачи разработчикам
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.