Ejemplos del uso de "перейменоване на" en ucraniano

<>
1921 - перейменоване на Вільна Слобода. 1921 - переименовано в Свободная Слобода.
У 1960 році перейменоване в село Довге. В 1960 году переименовано в село Долгое.
В 1872 році перейменоване в село Матроска. В 1872 году переименовано в село Матроска.
У 1943 році місто перейменоване в Лиски. В 1943 году город переименован в Лиски.
1928 - перейменоване в село Червоноармійське Перше. 1928 - переименовано в село Червоноармейское Первое.
В 1977 році перейменоване в село Вишневе. В 1977 году переименовано в село Вишнёвое.
Місто Ель-Кувейт було перейменоване в Кадхиму. Город Эль-Кувейт был переименован в Кадхиму.
1918 - перейменоване в село Братолюбівка. 1918 - переименовано в село Братолюбовка.
В 1944 році перейменоване в село Чкалове. В 1944 году переименовано в село Чкалово.
1905 - перейменоване в село Новоолександрівка. 1905 - переименовано в село Новоалександровка.
В 1963 році перейменоване в село Самарське. В 1963 году переименовано в село Самарское.
1920 - перейменоване в хутір Криниця. 1920 - переименовано в хутор Криница.
В 1972 році перейменоване в село Пшеничне. В 1972 году переименовано в село Пшеничное.
Арсіноя * перейменоване місто Тевхіра (засн. Арсиноя * переименованный город Тевхира (осн.
1930 - перейменоване в село Семенівка. 1930 - переименовано в село Семёновка.
1940 - перейменоване в село Новопавлівка. 1940 - переименовано в село Новопавловка.
У 1859 році село перейменоване в Блакитне. В 1859 году переименовано в деревню Блакитная.
1958 році - перейменоване в село Восход. 1958 год - переименовано в село Восход.
1930 - перейменоване в село Донецьке. 1930 - переименовано в село Донецкое.
1865 - перейменоване в село Семенівка. 1865 - переименовано в село Семеновка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.