Beispiele für die Verwendung von "письма" im Ukrainischen

<>
Походить від кіпро-мінойського письма. Происходит от кипро-минойского письма.
Письма вчення "про рух Землі. Писанию учения "о движении Земли.
Натомість виділяють три частини Святого Письма: Зато выделяют три части Священного Писания:
Він є натхненником Святого Письма. Он является вдохновителем Святого Письма.
Письма, писання отців церкви та античних письменників. Писания, сочинений отцов Церкви и античных философов.
Майбутній святий отримав глибоке знання Святого Письма,... Будущий святой получил глубокое знание Священного Писания,...
вдосконалите навички читання та письма; улучшить навыки чтения и письма;
Гіпотетична система письма Хараппської культури Гипотетическая система письма Хараппской культуры
папір для письма, ручки, олівці; бумага для письма, ручки, карандаши;
Умовні знаки для секретного письма. Условная азбука для секретного письма.
Існувала й ієрогліфічна система письма. Существовала и иероглифическая система письма.
Відрізнялася Ваджія Самедова і манерою письма. Отличалась Ваджия Самедова и манерой письма.
Криміналістичне дослідження письма та письмового мовлення; Криминалистическое исследование письма и письменной речи;
Техніка юридичного письма: понятійно-категоріальний апарат Техника юридического письма: понятийно-категориальный аппарат
Недоліки читання (дислексія) і письма (дисграфія). Нарушение письма (дисграфия) и чтения (дислексия).
Різновид індійського консонантно-складового письма (абугіда). Разновидность индийского консонантно-слогового письма (абугида).
Гельб И. Е. Досвід вивчення письма. Гельб И. Е. Опыт изучения письма.
Основним матеріалом для письма стала папір. Бумага как основной материал для письма.
Там навчали читання, письма й арифметики. Там учили чтению, письму и арифметике.
напрям письма - зліва направо, справа наліво; направление письма - слева направо, справа налево;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.