Beispiele für die Verwendung von "побачили" im Ukrainischen mit Übersetzung "увидеть"
Ми побачили колосальний підкуп західноєвропейського істеблішменту.
Мы увидели колоссальный подкуп западноевропейского истеблишмента.
Останні спробували втекти, коли побачили поліцейським.
Мужчины пытались убежать, когда увидели полицейских.
Крім материка, мореплавці побачили чимало островів.
Кроме материка, мореплаватели увидели немало островов.
Відпрацьовуючи прилеглі мікрорайони, правоохоронці побачили викрадача.
Отрабатывая близлежащие микрорайоны, правоохранители увидели похитителя.
Це побачили тренери юнацької нідерландської збірної.
Это увидели тренеры юношеской нидерландской сборной.
• Щодо міжнародного іміджу України покращення побачили 21%.
• По международному имиджу Украины улучшения увидели 21%.
У музеї ми побачили унікальні експонати того часу.
В музее можно увидеть редчайшие экспонаты того времени.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung