Beispiele für die Verwendung von "побили" im Ukrainischen

<>
einblenden
Хлопець повідомив, що його побили. Мужчина сообщил, что его избили.
В Італії побили "Українських отаманів" В Италии побили "Украинских атаманов"
В Москві знов побили журналіста "Коммерсанта" В Москве жестоко избит журналист "Коммерсанта"
Нападники побили і пограбували потерпілу. Злоумышленники избили и ограбили потерпевшего.
Фанати "Динамо" побили вболівальників "Славії" Фанаты "Динамо" побили болельщиков "Селтика"
Мозгальов і Плієв побили його. Мозгалёв и Плиев избили его.
Ми побили світовий рекорд по брехні. Мы побили мировой рекорд по лжи.
У Луцьку побили темношкірих студентів В Луцке избили темнокожих студентов
Дівчата побили антирекорд сезону 2004 / 05. Девушки побили антирекорд сезона 2004 / 05.
Зловмисники зв'язали та побили господарів. Злоумышленники связали и избили хозяев.
"Тітушки" також побили знімальну групу СТБ "Титушки" также побили съемочную группу СТБ
Підлітки розповіли, що побили монумент битами. Подростки рассказали, что избили монумент битами.
В Одесі побили лідера "Союзу анархістів" В Одессе избили лидера "Союза анархистов"
Застосувавши сльозогінний газ, зловмисники побили активістів. Применив слезоточивый газ, злоумышленники избили активистов.
При арешті Володимира Боднара побили його дружину. При аресте В. Боднара избили его жену.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen