Beispiele für die Verwendung von "подальше" im Ukrainischen mit Übersetzung "дальнейший"
"Відбудеться подальше скорочення бюрократичного апарату.
"Пройдет дальнейшее сокращение бюрократического аппарата.
Подальше існування унітарної України недопустиме.
Дальнейшее существование унитарной Украины недопустимо.
Результатом стало подальше зростання самосвідомості африканців.
Результатом стал дальнейший рост самосознания африканцев.
Побудова і подальше обслуговування захищеної мережі.
Построение и дальнейшее обслуживание защищённой сети.
Відомості про подальше поширення маніхейства суперечливі.
Сведения о дальнейшем распространении манихейства противоречивы.
Відмивання та подальше використання фальшивих грошей
Отмывание и дальнейшее использование фальшивых денег
Подальше управління сайтом Ви здійснюєте самостійно.
Дальнейшее управление сайтом Вы осуществляете самостоятельно.
Спостерігається подальше вкорочення та потовщення хромосом;
Наблюдается дальнейшее укорочение и утолщение хромосом;
Подальше розгортання конфлікту призвело до різанини гугенотів.
Дальнейшая эскалация конфликта привела к резне гугенотов.
"Очікується подальше ослаблення льодових явищ, місцями льодохід.
"Ожидается дальнейшее ослабление ледовых скоплений, местами ледоход.
Однак подальше просування італо-німецьких військ застопорилося.
Дальнейшее продвижение итало-немецких войск было остановлено.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung