Exemplos de uso de "подані" em ucraniano

<>
Голоси, подані за комуністів, були анульовані. Голоса, поданные за коммунистов, были аннулированы.
Початкові креслення "Демологоса", подані Конгресу. Исходный чертеж "Демологоса", представленный Конгрессу.
Порядкові номери подані за родами. Порядковые номера приведены за родами.
Чоловічі ж портрети подані відсторонено. Мужские же портреты даны отстранённо.
Графа 44 "Додаткова інформація / подані документи" Графа 44 "Дополнительная информация / Предоставленные документы"
Втрачаються голоси, подані за інших депутатів. теряются голоса, поданные за других депутатов.
Обліковує подані рукописи, сигнальні примірники. Учитывает представленные рукописи, сигнальные экземпляры.
Хіросіма-хан Порядкові номери подані за родами. Хиросима-хан Порядковые номера приведены по родам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.