Beispiele für die Verwendung von "подвійних" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 двойной14
Застосування двох (подвійних) шарів MCPCB Применение двух (двойных) слоев MCPCB
Це прямий наслідок подвійних стандартів. Это прямое следствие двойных стандартов.
Вимоги до подвійних складських свідоцтв: Требования к двойным складским свидетельствам:
Реєстрація запиту на розблокування подвійних сум; Регистрация запроса на разблокирование двойных сумм;
Призначення подвійних мийок, переваги і недоліки Назначение двойных моек, преимущества и недостатки
Таким чином, ризик подвійних відповідей виключено. Таким образом, риск двойных ответов исключён.
Геометричні і фізичні застосування подвійних інтегралів. Геометрические и физические приложения двойных интегралов.
Установка подвійних міжкімнатних дверей: тонкощі процесу Установка двойных межкомнатных дверей: тонкости процесса
Це приклад подвійних стандартів ", - сказав Суслов. Это пример двойных стандартов ", - сказал Суслов.
Ультразвукове мереживо машина 60 подвійних двигуни Ультразвуковое кружево машина 60 двойных двигатели
Чи можливе присвоєння дитині подвійних прізвищ? Возможно ли присвоить ребенку двойную фамилию?
Розробляв квантову теорію подвійних зв'язків (1930). Разработал квантовую теорию двойных связей (1930).
90 ° подвійних фланцеві фланцевий нахиляється на 90 ° 90 ° двойных фланцевые фланцевый наклоняется на 90 °
Річ Посполита явно демонструвала політику подвійних стандартів. Жечь Посполитая явно демонстрировала политику двойных стандартов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.