Beispiele für die Verwendung von "двойным" im Russischen

<>
einblenden
Сейчас я постараюсь двойным щелчком. Зараз я постараюся подвійним клацанням.
Медальон обрамлён двойным декоративным очертанием. Медальйон облямований подвійною декоративною пружкою.
Требования к двойным складским свидетельствам: Вимоги до подвійних складських свідоцтв:
Плиточный, с двойным подпрямоугольным кромлехом. Плитковий, з подвійним підпрямокутним кромлехом.
рентгенологического исследования с двойным контрастированием; рентгенологічного дослідження з подвійним контрастуванням;
шаговый двигатель с двойным валом Кроковий двигун з подвійним валом
Чаша: ананас с двойным табаком. Чаша: ананас з подвійним тютюном.
Лица с двойным гражданством (бипатриды); особи з подвійним громадянство (біпатриди);
С двойным преобразованием энергии (online). З подвійним перетворенням енергії (online).
Порошок металлоискатель с двойным каналом обнаружения Порошок металошукач з подвійним каналом виявлення
a) Правила торговли с двойным дном: a) Правила торгівлі з подвійним дном:
Опционально доступны коробки с двойным сцеплением. Опціонально доступні коробки з подвійним зчепленням.
Выделите двойным щелчком нужный текстовый слой Виділіть подвійним клацанням потрібний текстовий шар
Приходская жизнь проходила под двойным контролем. Парафіяльне життя проходило під подвійним контролем.
2 Вес машины с двойным катком. 2 Вага машини з подвійним катком.
Дверца духовки с двойным стеклом: Да Дверцята духовки з подвійним склом: Да
Таким образом Сина стал двойным чемпионом. Таким чином Сіна став подвійним чемпіоном.
Примеры свободного ПО с двойным лицензированием: Приклади вільного ПЗ з подвійним ліцензуванням:
Купить бахилы с двойным дном просто. Купити бахіли з подвійним дном просто.
Двухкамерный стеклопакет с двойным энергосберегающим стеклом Двокамерний склопакет з подвійним енергозберігаючим склом
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen