Beispiele für die Verwendung von "поділу" im Ukrainischen mit Übersetzung "разделение"

<>
AES-2000 Електростатична система поділу AES-2000 Электростатическая система разделения
Міні змішана пластикова система поділу Мини смешанная пластиковая система разделения
а) неухильне поглиблення поділу праці; а) неуклонное углубление разделения труда;
Охарактеризуйте сутність принципу поділу влади. Охарактеризуйте сущность принципа разделения властей.
ZMO мембранного обладнання поділу кисню ZMO мембранного оборудования разделения кислорода
• Використовувані оболонки капсул після поділу. • Используемые оболочки капсул после разделения.
Висока ефективність і чіткість поділу; Высокая эффективность и четкость разделения;
Заказ Купить "Принцип поділу влади" Заказ Купить "принцип разделения властей"
Ширма підходить для поділу простору. Ширма подходит для разделения пространства.
заходів примусового поділу монопольних утворень; мер принудительного разделения монопольных образований;
Циклони для поділу запалі-газових сумішей Циклоны для разделения пыле-газовых смесей
Для чого використається принцип поділу влади? Для чего используется принцип разделения властей?
поділу влади в конституційному механізмі США. Разделение властей в конституционном механизме США.
нормотворчість судів суперечить концепції поділу влади; нормотворчество судов противоречит концепции разделения властей;
Циклони для поділу запалі-газових сумішей1 Циклоны для разделения пыле-газовых смесей1
POP силікону і система поділу гуми POP силикона и система разделения резины
Принцип поділу влади має давню історію. Принцип разделения властей имеет давнюю историю.
Латвійські патріоти не вітають такого поділу. Латвийские патриоты не приветствуют такого разделения.
Ці фільтри використовують принцип інерційного поділу. Эти фильтры используют принцип инерционного разделения.
Кріогенна техніка для поділу повітря заводу Криогенная техника для разделения воздуха завода
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.