Beispiele für die Verwendung von "поему" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle14 поэма14

einblenden

Томасу приписують також поему "Горн". Томасу приписывают также поэму "Горн".

Іван Дніпровський написав поему "Буценко". Иван Днепровский написал поэму "Буценко".

Данте назвав свою поему "Комедією". Данте назвал свою поэму "комедией".

Поему Шевченка проілюстрував Микола Толмачов. Поэму Шевченко проиллюстрировал Николай Толмачов.

Опубліковано поему "Канігу", присвячену Реконкісті. Опубликована поэма "Каниго", посвящённая Реконкисте.

У 1927 році написав поему "Добре!". В 1927 году появилась поэма "Хорошо!".

Написав також видатну поему "Земне весілля". Написал также выдающуюся поэму "Земное свадьба".

Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "Кассандра". Опубликована драматическая поэма Леси Украинки "Кассандра".

Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "Оргія". Опубликована драматическая поэма Леси Украинки "Оргия".

Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "На руїнах". Опубликована драматическая поэма Леси Украинки "На руинах".

У 1922 році видає поему "Стенька Разін". В 1922 г. издаёт поэму "Стенька Разин".

Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "В катакомбах". Опубликована драматическая поэма Леси Украинки "В катакомбах".

1945), поему "Історичне полотно" (1939, нове вид. 1945), поэма "Историческое полотно" (1939, новое изд.

Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "Адвокат Мартіан". Опубликована драматическая поэма Леси Украинки "Адвокат Мартиан".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen