Beispiele für die Verwendung von "пожежна" im Ukrainischen

<>
Головна> Невідкладна інформація> Пожежна служба Головна> Неотложная информация> Пожарная служба
Зараз пожежна бригада шукає зниклого чоловіка. Сейчас оперативная группа разыскивает пропавшего мужчину.
встановлена пожежна та охоронна сигналізація. установлена пожарная и охранная сигнализация.
Новини за тегом "пожежна небезпека" Новости по тегу "пожарная опасность"
Цивільний захист та пожежна безпека Гражданская защита и пожарная безопасность
Що являє собою пожежна сигналізація? Что представляет собой пожарная сигнализация?
17:04 Пожежна небезпека пічного опалення. 11:07 Пожарная опасность печного отопления.
1841 - випробувана перша парова пожежна машина... 1841 - Опробовали первую паровую пожарную машину.
Пожежна небезпека утримається до 13 вересня. Пожарная опасность сохранится до 21 сентября.
Пожежна небезпека утримається до 17 серпня. Пожарная опасность сохранится до 17 августа.
Модернізована пожежна машина ГПМ-54-01 Модернизированная пожарная машина ГПМ-54-01
На підприємстві спрацювала автоматична пожежна сигналізація. В помещении сработала автоматическая пожарная сигнализация.
Пожежна сигналізація, оповіщення та зв'язок. Пожарные сигнализация, связь и оповещение.
"Пожежна безпека" (бакалавр, спеціаліст, магістр, аспірантура); "Пожарная безопасность" (бакалавр, специалист, магистр, аспирантура);
Пожежна, техногенна безпека і цивільний захист Пожарная, техногенная безопасность и гражданская защита
3) Пожежна сигналізація і система оповіщення 3) Пожарная сигнализация и система оповещения
КАСКО в Українська Пожежна Страхова Компанія. КАСКО в Украинская Пожарная Страховая Компания.
У навчальному закладі спрацювала пожежна сигналізація. В учебном заведении сработала пожарная сигнализация.
У яких приміщеннях необхідна пожежна сигналізація? Какие здания нуждаются в пожарной сигнализации?
Першим елементом активного захисту є пожежна сигналізація. Главным элементом активной защиты стала пожарная сигнализация.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.