Beispiele für die Verwendung von "позначки" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 отметка9 знак1
Кількість питущих досягло критичної позначки. Количество пьющих достигло критической отметки.
Відповідні позначки будуть також наклеєні на тролейбусах. Опознавательные знаки будут также наклеены на троллейбусах.
Біткоін досяг позначки $ 15 000 Биткоин достиг отметки $ 15 000
розташуванням ВСП вище нульової позначки; расположением УСТ выше нулевой отметки;
Штрихкодові позначки UCC / EAN-128. Штриховые отметки UCC / EAN-128.
Сьогодні вона сягнула позначки $ 99,65. Сегодня она достигла отметки $ 99,65.
Біткоін досяг позначки $ 15 000 - Gesellberg Биткоин достиг отметки $ 15 000 - Gesellberg
"Інкогніто" (автомобіль без позначки таксі) - безкоштовно. "Инкогнито" (автомобиль без отметки такси) - бесплатно.
Рейтинг Єсипенко наближається до позначки 2700. Рейтинг Есипенко приближается к отметке 2700.
Тадесе захопив лідерство після позначки 5000 метрів. Тадесе захватил лидерство после отметки 5000 метров.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.