Beispiele für die Verwendung von "позови" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 иск7 тяжба1
Основні незадоволені претензії / судові позови. Основные неудовлетворенные претензии / судебные иски.
Трохи більше краща арбітраж позови. Чуть более предпочтительная арбитраж тяжбы.
Позови направлені до ФДМ ", - уточнив він. Иски направлены к ФГИ ", - уточнил он.
Позови, прив'язані до покупки Lemon Иски, привязанные к покупке Lemon
Тому позови - це дипломатичний, цивілізований шлях. Поэтому иски - это дипломатический, цивилизованный путь.
позови, пов'язані з приватизацією житла; иски, связанные с приватизацией жилья;
позови про неправомірному припинення права власності; иски о неправомерном прекращении права собственности;
Будівельні Змінити замовлення Позови, M. Каллахан (2005) Строительные Изменить заказ Иски, M. Каллахан (2005)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.