Beispiele für die Verwendung von "иски" im Russischen
Основные неудовлетворенные претензии / судебные иски.
Основні незадоволені претензії / судові позови.
Поэтому иски - это дипломатический, цивилизованный путь.
Тому позови - це дипломатичний, цивілізований шлях.
иски о неправомерном прекращении права собственности;
позови про неправомірному припинення права власності;
Строительные Изменить заказ Иски, M. Каллахан (2005)
Будівельні Змінити замовлення Позови, M. Каллахан (2005)
(5) предъявлять, осуществлять или отстаивать судебные иски.
(5) заявляти, здійснювати або захищати судові позови.
Суд Малайзии рассмотрит иски по исчезнувшему "Боингу-777"
Суд Малайзії розгляне позови щодо зниклого "Боїнга-777"
Руководитель аппарата Федерации кикбоксинга Украины "ИСКА".
Керівник апарату Федерації кікбоксингу України "ІСКА".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung