Beispiele für die Verwendung von "покупці" im Ukrainischen

<>
Я зацікавлений в покупці проектора. Я заинтересован в покупке проектора.
До аукціону допускаються покупці, які: К аукциону допускаются покупатели, которые:
При покупці - ручка у подарунок! При покупке - ручка в подарок!
Перший час покупці В Калгарі Первое время покупатели В Калгари
Візьміть участь у спільній покупці Примите участие в совместной покупке
Подібним суверенітет мають і покупці. Подобным суверенитетом обладают и покупатели.
Додамо бонусні місяці при покупці! Добавим бонусные месяцы при покупке!
Оптові покупці можуть розраховувати на знижки. Оптовые покупатели могут рассчитывать на скидки!
Великий борг при покупці квартири! Большие долги при покупке квартиры!
Як заощаджують покупці в мережі "АТБ" Как экономят покупатели в сети "АТБ"
Основна мотивація при покупці - самітність. Основная мотивация при покупке - уединенность.
Покупці зараз дуже вимогливі і розбірливі. Покупатели сейчас очень требовательны и разборчивы.
Очі відкриваються при покупці сумочки! Глаза открываются при покупке сумочки!
Чому оптові покупці співпрацюють з нами? Почему оптовые покупатели сотрудничают с нами?
при покупці 2 - даруємо 900 грн, при покупке 2 - дарим 900 грн,
Корпуси класу Premium покупці обходять стороною. Корпуса класса Premium покупатели обходят стороной.
Немає 100% передоплати при покупці сайту Нет 100% предоплаты при покупке сайта
Покупці дуже часто набувають таблетки гліцину. Покупатели очень часто приобретают таблетки глицина.
10% при покупці авіаквитка бізнес-класу. 10% при покупке авиабилета бизнес-класса.
база "продані авто (покупці)" містить 4 стовпці: база "Проданные авто (покупатели)" содержит 4 столбца:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.