Beispiele für die Verwendung von "полях" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle31 поле31

einblenden

як церква, загублена в полях. как церковь, затерянная в полях.

Зазвичай використовувалося на нерозораних полях. Обычно использовался на нераспаханных полях.

Діелектрики в електричних полях поляризуються. Диэлектрики в электростатическом поле поляризуются.

На полях є рідкісні глоси. На полях имеются редкие глоссы.

І в полях гуляє смерть - И в полях гуляет смерть -

Сортування по полях і умов → Сортировка по полям и условиям >

теорії напівпровідників у зовнішніх полях; теории полупроводников во внешних полях;

Сортування по полях і умов Сортировка по полям и условиям

Їх коні по полях перемоги Их кони по полям победы

Битва Титанів на полях БАСФ Битва Титанов на полях БАСФ

Я до ваших повернуся полях, Я к вашим возвращусь полям,

Перемагайте на полях битв For Honor Побеждайте на полях сражений For Honor

Команди змагаються на футбольних, баскетбольних полях. Команды соревнуются на футбольных, баскетбольных полях.

Є рольова гра на полях історії. Есть ролевая игра на полях истории.

Джмелі "Живої країни" на полях ожини Шмели "Живой страны" на полях ежевики

Чудовий виступ на футбольних полях Індії Чудесное выступление на футбольных полях Индии

Все життя пропрацював на колгоспних полях. Всю жизнь проработал на колхозных полях.

На полях є нотатки, зроблені Чаренцом. На полях есть заметки, сделанные Чаренцом.

Козьяков С. Фармацевтичні нотатки на полях. Козьяков С. Фармацевтические заметки на полях.

Алгоритм містить арифметику у цикломатичних полях. Алгоритм содержит арифметику в цикломатических полях.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen