Beispiele für die Verwendung von "політичними" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle37
политический37
Ознайомитися з політичними організаціями декабристів.
Ознакомиться с политическими организациями декабристов.
За політичними поглядами - конституційний монархіст.
По политическим взглядам - конституционный монархист.
За політичними переконаннями - російський націоналіст.
По политическим убеждениям - русский националист.
Опозиція назвала арешт Колесникова політичними репресіями.
Оппозиция называет арест Колесникова политическими репрессиями.
між політичними стимулами і державною політикою.
Между политическими стимулами и государственной политикой.
За політичними уподобаннями належав до республіканців.
По политическим взглядам относился к республиканцам.
Політичними справами селяни цікавились дуже мало.
Политическими делами крестьяне интересовались очень мало.
Частковими політичними кризами в суспільстві є:
Частичными политическими кризисами в обществе являются:
Впливовими політичними групами є буддійське духівництво;
Влиятельными политическими группами являются буддийское духовенство;
У відомстві інформацію назвали "політичними спекуляціями".
Заявления британцев эксперт назвал "политическими спекуляциями".
Її батьки були грецькими політичними біженцями.
Её родители были греческими политическими беженцами.
Ігор Гужва назвав звинувачення політичними репресіями.
Игорь Гужва назвал обвинения политическими репрессиями.
А економічні реформи не супроводжувалися політичними.
А экономические реформы не сопровождались политическими.
найбільшими політичними і соціально-економічними потрясіннями.
сильнейших политических и экономических потрясений.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung