Beispiele für die Verwendung von "помсти" im Ukrainischen

<>
І заспіває про священну помсти... И споет о священной мести...
Засліплений жадобою помсти, Кратос погодився. Ослеплённый жаждой мщения, Кратос согласился.
правда, жорстокої помсти не обіцяю. правда, жестокой мести не обещаю.
Бранців часто вбивали через почуття помсти. Пленников часто убивали из-за чувства мщения.
Ти днесь покинув шаблю помсти, Ты днесь покинул саблю мести,
Гноми збирають війська для помсти. Гномы собираются для войны мести.
По-друге, Герута стає співучасницею помсти Амлета. Во-вторых, Герута становится соучастником мести Амлета.
Луї спустошений, жага помсти з'їдає його. Луи опустошён, жажда мести снедает его.
У фільмах - "Кулак помсти", "Кулак люті" тощо. В фильмах - "Кулак мести", "Кулак ярости" и т.д.
Наприклад, вияв милосердя, агресії, помсти, ненависті тощо. Например, проявление милосердия, агрессии, мести, ненависти и т.д.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.