Beispiele für die Verwendung von "поновлення" im Ukrainischen mit Übersetzung "восстановление"
Порядок переведення, відрахування та поновлення студентів
Порядок перевода, отчисления и восстановления студентов
Поновлення на роботу неправильно звільнених працівників.
Восстановление на работе неправильно уволенных работников.
• поновлення на роботі незаконно звільненого працівника;
• Восстановление на работе незаконно уволенного работника;
Поновлення втрачених установчих документів юридичної особи
Восстановление утраченных учредительных документов юридического лица
комісія з питань поновлення прав реабілітованих;
комиссией по восстановлению прав реабилитированных лиц;
поновлення, анулювання актових записів цивільного стану.
Восстановление, аннулирование записей актов гражданского состояния.
Звірки з контрагентами, поновлення первинних документів.
Сверка с контрагентами, восстановление первичных документов.
Член комісії з питань поновлення прав реабілітованих.
Член комиссии по вопросам восстановления прав реабилитированных.
щодо поновлення строку для подання касаційної скарги.
О восстановлении срока на подачу кассационной жалобы.
Поновлення судом строків, пропущених з поважних причин.
Восстановление судом сроков, пропущенных по уважительным причинам.
У чому виявляється поновлення та продовження процесуальних строків?
Что делать для продления и восстановления процессуальных сроков?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung