Sentence examples of "поразку" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all16 поражение16

show all

Це довершило поразку російського загону. Это довершило поражение русского отряда.

Фрей вже визнав свою поразку. Фрей уже признал свое поражение.

Він терпить поразку від Істоти. Он терпит поражение от Существа.

потерпів поразку при Фрідланде (1807). потерпел поражение при Фридланде (1807).

У Москві поразку сприйняли дуже болісно. В Москве поражение восприняли очень болезненно.

Анти в цій боротьбі потерпіли поразку. Анты в этой борьбе потерпели поражение.

Російська імперія була приречена на поразку. Российская империя была обречена на поражение.

Була підписана декларація про поразку Німеччини; Была подписана декларация о поражении Германии;

Месанепада зазнав поразку від невідомих ворогів. Месанепада потерпел поражение от неназванных врагов.

"Ромі" зараховано технічну поразку 0:3. "Роме" засчитано техническое поражение 0:3.

Османська імперія зазнавала поразку за поразкою. Османская Империя терпела поражение за поражением.

Броніслав Коморовський вже визнав свою поразку. Бронислав Коморовский уже признал свое поражение.

Турецькі війська терпіли поразку за поразкою. Турецкая армия терпела поражение за поражением.

"Арсеналу" зарахували технічну поразку 0:3. "Арсеналу" засчитали техническое поражение 0:3.

Ганнібал зазнав перше і останнє поразку. Ганнибал потерпел первое и последнее поражение.

У другому - обом командам було зараховано поразку. Во втором - обеим командам было засчитано поражение.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download