Beispiele für die Verwendung von "поразку" im Ukrainischen mit Übersetzung "поражение"

<>
Übersetzungen: alle16 поражение16
einblenden
Це довершило поразку російського загону. Это довершило поражение русского отряда.
Фрей вже визнав свою поразку. Фрей уже признал свое поражение.
Він терпить поразку від Істоти. Он терпит поражение от Существа.
потерпів поразку при Фрідланде (1807). потерпел поражение при Фридланде (1807).
У Москві поразку сприйняли дуже болісно. В Москве поражение восприняли очень болезненно.
Анти в цій боротьбі потерпіли поразку. Анты в этой борьбе потерпели поражение.
Російська імперія була приречена на поразку. Российская империя была обречена на поражение.
Була підписана декларація про поразку Німеччини; Была подписана декларация о поражении Германии;
Месанепада зазнав поразку від невідомих ворогів. Месанепада потерпел поражение от неназванных врагов.
"Ромі" зараховано технічну поразку 0:3. "Роме" засчитано техническое поражение 0:3.
Османська імперія зазнавала поразку за поразкою. Османская Империя терпела поражение за поражением.
Броніслав Коморовський вже визнав свою поразку. Бронислав Коморовский уже признал свое поражение.
Турецькі війська терпіли поразку за поразкою. Турецкая армия терпела поражение за поражением.
"Арсеналу" зарахували технічну поразку 0:3. "Арсеналу" засчитали техническое поражение 0:3.
Ганнібал зазнав перше і останнє поразку. Ганнибал потерпел первое и последнее поражение.
У другому - обом командам було зараховано поразку. Во втором - обеим командам было засчитано поражение.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen