Beispiele für die Verwendung von "постараємося" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 постараться9
Але ми постараємося ", - додав Яшин. Но мы постараемся ", - добавил Яшин.
Постараємося простежити їх основні відмінності. Постараемся проследить их основные различия.
Постараємося поліпшити комунікацію перед походом. Постараемся улучшить коммуникацию перед походом.
Олійник: "Постараємося посісти третє місце" Олейник: "Постараемся занять третье место"
Ми постараємося заповнити цей пробіл. Мы постараемся заполнить этот пробел.
Але постараємося завтра все це нівелювати. Но постараемся завтра все это нивелировать.
Постараємося бути гранично простими і зрозумілими. Постараемся быть предельно простыми и понятными.
Постараємося показати свій максимум ", - пообіцяв Йоканович. Постараемся показать свой максимум ", - пообещал Йоканович.
Ми з радістю постараємося допомогти Вам. Мы с радостью постараемся помочь Вам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.