Beispiele für die Verwendung von "посту дотримуються" im Ukrainischen
Лазарева субота - це шоста субота Великого посту.
Лазарева суббота приходится на 6-ю неделю Великого Поста.
Субота та неділя четвертого тижня Великого Посту
Суббота и воскресение четвертой недели Великого Поста
Лікарі дотримуються однозначної точки зору: так, обов'язково потрібно.
В этом случае врачи придерживаются однозначного мнения: прививаться нужно.
Успішні трейдери завжди дотримуються своїх напрацювань.
Успешные трейдеры всегда придерживаются своих наработок.
постійно дотримуються нормативи ліквідності активів;
постоянно соблюдаются нормативы ликвидности активов;
Протилежної думки дотримуються 65,3% опитаних.
Противоположного мнения придерживаются 65,3% опрошенных.
Протилежної думки дотримуються третина опитаних (31%).
Противоположного мнения придерживается лишь треть опрошенных - 31%.
За місяць після Петрового посту настає Успенський.
Через месяц после Петрова поста наступает Успенский.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung