Beispiele für die Verwendung von "поступив" im Ukrainischen mit Übersetzung "поступить"

<>
Übersetzungen: alle18 поступить18
Поступив у Тверське кавалерійське училище. Поступил в Тверское кавалерийское училище.
Руперт поступив в Оксфордський університет. Руперт поступил в Оксфордский университет.
Пізніше поступив до музичного училища. Позже поступил в музыкальное училище.
Г. поступив робітником на жел. Г. поступил рабочим на жел.
він поступив в Медико-хірургічну академію. он поступил в Медико-хирургическую академию.
Фрейд поступив в Віденський ун-т. Фрейда поступил в Венский ун-т.
Потім поступив в Харківське артилерійське училище. Потом поступил в Харьковское артиллерийское училище.
Спочатку Мейер поступив в Університет Бонна. Сначала Мейер поступил в Боннский университет.
Поступив на юридичний факультет Ленінградського університету. Поступил на юридическом факультете Ленинградского университета.
Він поступив в Школу-студію МХАТ. Он поступил в школу-студию МХАТ.
У 1919 поступив на роботу в ЧК. В 1919 поступил на работу в ЧК.
1871 - поступив в Петербурзьку медико-хірургічну академію. 1871 - поступил в Петербургскую медико-хирургическую академию.
У 1890 році поступив до Калькутського університету. В 1890 году поступил в Калькуттский университет.
У 1930 році поступив в Мюнхенський університет. В 1930 году поступил в Мюнхенский университет.
У 16 років поступив до Сіднейського університету. В 16 лет поступил в Сиднейский Университет.
Там поступив до класу риторики єзуїтської академії. Они поступили в класс риторики иезуитской академии.
В 1990 році поступив у музикальне училище. В 1990 году поступил в музыкальное училище.
У 1905 р. Грабинський поступив у Львівський університет. В 1905 г. Грабинский поступил во Львовский университет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.