Beispiele für die Verwendung von "потерпілий" im Ukrainischen
Потерпілий був пасажиром вказаного автомобіля.
Пострадавший был пассажиром отечественного автомобиля.
Потерпілий допитується за правилами допиту свідків.
Потерпевший допрашивается по правилам допроса свидетелей.
Потерпілий повинен перебувати на твердій поверхні.
Потерпевший должен находиться на твердой поверхности.
Потерпілий звернувся до Путильської районної лікарні.
Потерпевший обратился к Путильской районной больницы.
Наголошується, що потерпілий чоловік був повнолітнім.
Отмечается, что потерпевший мужчина был совершеннолетним.
організації, де працює або навчається потерпілий;
организация, где работает или учится пострадавший;
Потерпілий здатний виконати лише нескладні завдання.
Пострадавший способен выполнить лишь несложные задания.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung