Exemples d'utilisation de "потерпілий" en ukrainien
Потерпілий був пасажиром вказаного автомобіля.
Пострадавший был пассажиром отечественного автомобиля.
Потерпілий допитується за правилами допиту свідків.
Потерпевший допрашивается по правилам допроса свидетелей.
Потерпілий повинен перебувати на твердій поверхні.
Потерпевший должен находиться на твердой поверхности.
Потерпілий звернувся до Путильської районної лікарні.
Потерпевший обратился к Путильской районной больницы.
Наголошується, що потерпілий чоловік був повнолітнім.
Отмечается, что потерпевший мужчина был совершеннолетним.
організації, де працює або навчається потерпілий;
организация, где работает или учится пострадавший;
Потерпілий здатний виконати лише нескладні завдання.
Пострадавший способен выполнить лишь несложные задания.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité